TERJEMAHAN LITERAL
Bergantung sepenuhnya pada bentuk teks asal dan menghasilkan bentuk yang sama dalam bahasa sasaran.
TERJEMAHAN IDIOMATIK
Bergantung pada makna teks bahasa sumber dan mengekalkan makna teks. Hanya memindahkannya kepada bahasa sasaran secara neutral atau semulajadi .
No comments:
Post a Comment