MENTERJEMAH KATA KERJA BERIMBUHAN

      Daripada perkataan Morfologi: Mengkaji binaan struktur perkataan.

      Mempunyai dua unsur utama:

Morfem: Unit bahasa terkecil, mempunyai makna atau fungsi tatabahasa tertentu dan dikenali sebagai kata imbuhan.

Kata : Tidak boleh dikecilkan, kata dasar untuk membentuk perkataan lain.

KATA IMBUHAN BAHASA ARAB

Ø  Bentuk II فَعَّلَ     :  Memberi pengertian intensif

                              Memberi pengertian kausatif/penyebab

                              Memberi makna pernyataan atau anggapan

                              Berbentuk namaan/denominatif

Ø  Bentuk III فَاعَلَ:  -Percubaan melakukan sesuatu kpd seseorang & menunjukkan hal                       

                             timbal balik di antara kedua-dua belah pihak

                            - Menunjukkan makna hal timbale balik dan menukar objektif/

                              Maf ul  bih drpd tak langsung menjadi langsung

                             -Menunjukkan bahawa si pelaku menggunakan sesuatu keadaan @          

                             sifat kpd orang lain & mendatangkan kesan kepadanya

                              -Adakalanya dominatif

Ø  Bentuk IV أَفْعَلَ: -Memberi maksud kausatif/faktitif

                            -Bermaksud dominative

                            -Memasuki sesuatu periode dalam satu-satu jangka masa

                            -Menjadikan benda dalam sesuatu keadaan @ sifat/mendapat               

                             Sesuatu/menjadi sesuatu

Ø  Bentuk V تَفَعَّلَ :   -Menerangkan keadaan sesuatu objek sebagai hasil/kesan drpd

                               tindakan dalam kata kerja bentuk II

                             -Tidak terlalu reklesif, khususnya untuk kata kerja yang 

                               mempengaruhi akusatif

                             -Boleh menjadi pasif dari segi maknanya

                             -Mengandungi makna dominatif

                             -Sering menunjukkan kesan

                             -Menjadi kata kerja tak transitif

Ø  Bentuk VI تَفَاعَلَ  : -Idea yg diungkapkan dlm kk bentuk III mendapat 

                                tentangan/sambutan dlm kk bentuk IV

                              -Memberi maksud berpura-pura

                              -Mendatangkan erti berturut

                              -Dirujukkan khas kepada Allah swt

Ø  Bentuk VII انفَعَلَ:- Menunjukkan makna yang refleksif/pasif yg ada dlm bentuk I

                             -  seseorang itu mmbenarkan ssuatu perbuatan  

                              dilakukan ke atasnya

Ø  Bentuk VIIIافتعل:-Mendatangkan makna timbal balik

                             -Boleh jadi transitif & tak transitif

                             -Menunjukkan ragam pasif

Ø  Bentuk IX افعلَّ:  -Menunjukkan warna atau kecacatan jasmani

                            -Tidak mempunyai ragam pasif

                            -Digunakan untuk membentyk perbandingan satu-satu warna atau

                             Kecacatan

Ø  Bentuk X استفعل:-Mengubah makna faktitif dlm bntuk I,lalu mnjdi refleksif yg 

                                  disertai harapan

                                  -Memberi erti permohonan dalam kata kerja